브라운 아이즈 - 벌써1년

今天吃晚餐時，在餐廳無意間聽到這首歌，一直覺得很熟悉。
後來發現，就是許慧欣的愛情抗體嘛～
那時候還是韓劇-愛上女主播-的主打歌呢～

韓國雙人團體 - 브라운 아이즈(Brown Eyes)翻唱，"벌써일년"(已經一年)
收錄在第一張專輯"With Coffee"中，2001.06.08發行。

第一首主打歌的MV女主角是신민아(申敏兒)耶 (是因為太可愛，所以直接拿來當專輯封面嗎cc)

MV - 請王家衛執導，張震跟김현주(金賢珠)主演，大有來頭。
不知道為什麼，韓國的MV劇情總是不簡單，看不懂嗎？這裡有介紹。

처음이라 그래 며칠뒤엔 괜찮아져
그 생각만으로 벌써 일년이
너와 만든 기념일마다 슬픔은 나를 찾아와...

처음 사랑고백하며 설렌 수줍음과
우리 처음 만난 날 지나가고
너의 생일에 눈물의 케익 촛불켜고서 축하해

I believe in you. I believe in your mind.
벌써 일년이 지났지만
일년뒤에도 그 일년 뒤에도 널 기다려
너무 보고싶어 돌아와줘 말못했어
널 보는 따뜻한 그의 눈빛과
니 왼손에 껴진 반지보다 빛난 니 얼굴 때문에.
I believe in you. I believe in your mind.
다시 시작한 널 알면서
이젠 나 없이 추억을 만드는 너라는걸

내가 기억하는 추억은 언제나
지난 웃음과 얘기와 바램들
또 새로 만들 추억은 하나뿐
내 기다림과 눈물속... 너야해...


I believe in you. I believe in your mind.
다시 시작한 널 알면서
이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸...
I believe in you. I believe in your mind.
벌써 일년이 지났지만
일년 뒤에도 그 일년 뒤에도 널 기다려..